overhaling

overhaling
talking-to
* * *
(en -er)
(det at indhente) overtaking;
(irettesættelse) dressing-down; ticking-off;
(prygl) beating;
(reparation) overhaul;
(mar) overhaul,
(rullen) lurch;
[foretage en overhaling] overtake;
[få en overhaling]
(fig) be hauled over the coals, be ticked off.

Danish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • overhaling — subst., en, er, erne et udtryk for vrede mod nogen fordi de har gjort noget forkert; = opsang, røffel; jeg gav ham en ordentlig overhaling for hans dovenskab …   Danske encyklopædi

  • overhaling — o|ver|ha|ling sb., en, er, erne (det at overhale; irettesættelse; eftersyn og reparation af fx en båd), i sms. overhalings , fx overhalingsmanøvre …   Dansk ordbog

  • Dravat — Overhaling …   Danske encyklopædi

  • opsang — subst., en, e, ene et udtryk for vrede mod nogen fordi de har gjort noget forkert; = overhaling, røffel; læreren gav ham en ordentlig opsang …   Danske encyklopædi

  • røffel — subst., en el. røflen, røfler, røflerne et uformelt udtryk for utilfredshed med nogen fordi de har gjort noget forkert; = overhaling, opsang; give nogen en røffel …   Danske encyklopædi

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”